# DESCENT — Kit de presă

> Sapă-ți drumul spre libertate

Citește acest kit de presă în: [English](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/descent-press-kit.md) · [Cymraeg](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/cy/descent-press-kit.md) · [Deutsch](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/de/descent-press-kit.md) · [Français](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/fr/descent-press-kit.md) · [Español](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/es/descent-press-kit.md) · [Italiano](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/it/descent-press-kit.md) · [Português (Brasil)](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/pt-BR/descent-press-kit.md) · [Português (Portugal)](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/pt-PT/descent-press-kit.md) · [Nederlands](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/nl/descent-press-kit.md) · [Svenska](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/sv/descent-press-kit.md) · [Norsk](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/no/descent-press-kit.md) · [Dansk](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/da/descent-press-kit.md) · [Suomi](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/fi/descent-press-kit.md) · [Polski](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/pl/descent-press-kit.md) · [Čeština](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/cs/descent-press-kit.md) · [Slovenčina](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/sk/descent-press-kit.md) · [Magyar](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/hu/descent-press-kit.md) · **Română** · [Türkçe](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/tr/descent-press-kit.md) · [Català](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/ca/descent-press-kit.md) · [Hrvatski](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/hr/descent-press-kit.md) · [Bahasa Indonesia](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/id/descent-press-kit.md) · [Bahasa Melayu](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/ms/descent-press-kit.md) · [Tiếng Việt](https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/vi/descent-press-kit.md)

Sapă prin șase straturi până la marginea magmei, adu minereu bogat, dotează utilajul până se deschide rampa. Gestionează combustibilul, evită obstacolele, zboară acasă.

## Fișă tehnică

| | |
|---|---|
| Dezvoltator | Lloyd Humphreys · Cartographer ApS |
| Țara | Danemarca |
| Lansat | 22 iulie 2026 |
| Preț | 1,99 $ (SUA) sau echivalentul local — o singură plată, totul inclus |
| Platforme | iPhone · iPad · Apple silicon Mac — tvOS în curând |
| Comenzi | Atingere · controlere de joc · tastaturi fizice |
| Timp de joc | Câteva ore pentru a termina jocul · câteva zile pentru a strânge toate cele 14 realizări |
| Dimensiunea descărcării | < 7 MB |
| Limbi | 24 de limbi — inclusiv galeza |
| Clasificare de vârstă | 4+ |
| Contact presă | lloyd@lloydhumphreys.com |

## Vezi trailerul

https://www.youtube.com/watch?v=u0KoCfn5qYQ

## Logo și grafică

- Pictograma aplicației — PNG 1024×1024: https://descent.lloydhumphreys.com/press-kit/images/descent-icon-1024.png
- Fiecare sprite din joc, redat live: seiful de asseturi → https://descent.lloydhumphreys.com/assets/

## Despre joc

Descent este un joc de minerit în stil retro, făcut pentru iPhone.

• Șase straturi, fiecare cu particularitățile lui
• Minereul se îmbogățește cu adâncimea: fier, cupru, argint, aur, platină — și Descentium, rarul minereu de ghidaj care deschide drumul spre casă
• Cinci sisteme ale utilajului de îmbunătățit: burghiu, rezervor de combustibil, cală de marfă, carenă, motor
• Dinamită... pentru când stânca nu e de acord cu tine
• Asigurare: salvările nu sunt gratuite!
• Oase îngropate răspândite prin adâncuri: asamblează scheletul întreg pentru o recompensă
• Adu 3 Descentium și $150,000 la rampa de lansare, ca să termini jocul
• Salvează automat constant; reia orice cursă exact de unde ai lăsat-o
• Complet offline. Fără reclame. Fără achiziții din aplicație. Fără conturi.

Minereul se îmbogățește cu cât cobori mai adânc. La fel și tot ce încearcă să te oprească!

## Și prețul e de școală veche

Fără reclame, fără achiziții în aplicație, fără conturi, fără urmărire, fără mecanici de exploatare — îl poți lăsa liniștit pe mâna unui copil. Complet jucabil offline.

## O lume de UI generativ

Descărcarea nu conține niciun asset — nicio imagine, niciun fișier audio, nicio hartă de nivel. Fiecare sprite e pixel art pe care jocul îl desenează singur la pornire, fiecare sunet iese dintr-un sintetizator minuscul, iar fiecare cursă sapă într-o lume generată din nou: filoane de minereu, peșteri, bălți de lavă și pericole, așezate din nou de fiecare dată, cu exact șase cristale Descentium și doisprezece meteoriți ascunși în ea. Așa încape tot jocul sub 7 MB.

## Ce spun jucătorii

Toate evaluările din App Store de până acum: cinci stele. Citate cuvânt cu cuvânt, în engleza originală.

> ★★★★★ **"Old school fun"** — Fun and really addictive! No ads (child-friendly) and fun side-missions *(Fix Det Nu!, App Store DK)*
>
> ★★★★★ **"Retro throwback"** — Just like the kinds of games I used to play as a kid! Really fun, there are lots of things to discover beyond just trying to launch the rocket. I also like that there are no ads or exploitative mechanics - I would feel comfortable giving this to my kids to play. *(WillHu, App Store DK)*
>
> ★★★★★ **"Very time-consuming"** — Much more fun and time-consuming than I originally thought 😂 can I please get a feature to name and customize my digger? *(SapientumDk, App Store DK)*
>
> ★★★★★ **"Very addictive!"** — Nice indie game, quite intuitive *(mlfrg, App Store DK)*

## Capturi de ecran

Capturi de ecran de pe iPhone în română — dă clic pentru PNG-ul la rezoluție completă (1320×2868).

- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-01-first-dig.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-02-gold-strike.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-03-magma-margin.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-04-slide-ores.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-05-slide-strata.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-06-slide-rig.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/prime-07-slide-hazards.png

Versiuni pentru iPad:

- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-01-first-dig.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-02-gold-strike.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-03-magma-margin.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-04-slide-ores.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-05-slide-strata.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-06-slide-rig.png
- https://descent.lloydhumphreys.com/assets/app-store/ro/ipad/prime-07-slide-hazards.png

## Despre creator

DESCENT este opera lui Lloyd Humphreys, indie hacker stabilit în Danemarca. A construit jocul pe parcursul verii lui 2026, cu familia și prietenii pe post de echipă de testare. Jocul crește din titlurile la care revine mereu: Dig Dug, Factorio și vechea regulă de arcade că cea mai bună buclă e sapă, cară, îmbunătățește, repetă.

## Ce urmează

Mai multe niveluri, sisteme mai adânci: topirea minereului scos la suprafață în metal și construirea unei fabrici de cealaltă parte a lumii prin care ai săpat.

## Linkuri

- App Store: https://apps.apple.com/app/descent-mining-game/id6789160896
- Site: https://descent.lloydhumphreys.com/ro/
- ghid de teren: https://descent.lloydhumphreys.com/tree/
- Politica de confidențialitate: https://descent.lloydhumphreys.com/privacy/
- Asistență: https://descent.lloydhumphreys.com/support/
- Contact presă: lloyd@lloydhumphreys.com